Exportação anual do Irã para a Síria aumenta 11,4%

Aug 07, 2023

TEERÃ - O valor das exportações do Irã para a Síria aumentou 11,4% no último ano civil iraniano de 1401 (encerrado em 20 de março), anunciou o porta-voz do Comitê de Desenvolvimento Comercial da Casa da Indústria, Mineração e Comércio do Irã.

Ruhollah Latifi disse que cerca de 147.000 toneladas de commodities não petrolíferas no valor de US$ 243,168 milhões foram exportadas para a Síria no ano anterior, com um aumento de 10,6% no peso ano a ano.

Ele citou alimentos, laticínios e produtos agrícolas, remédios e equipamentos médicos, metais e produtos siderúrgicos, fertilizantes de ureia, válvulas, óleo de motor e óleo industrial, carroceria, peças de reposição e autopeças, detergentes e produtos sanitários, produtos petroquímicos e petrolíferos, produtos químicos e minerais, solventes, materiais de construção, fios e tecidos, borracha, papelão, papel e papelão, cerâmica e ladrilhos, calçados, vidros e espelhos, recipientes, fechaduras, turbinas, motores de veículos, resfriadores, elevadores, maquinário industrial, eletrodomésticos, aparelhos eletrônicos , tratores, sofás e portas como os principais produtos que o Irã exportou para a Síria no ano anterior.

Irã e Síria assinaram 15 documentos de cooperação durante visita de alta delegação iraniana chefiada pelo presidente Ebrahim Raisi ao país árabe.

Os documentos assinados incluíam um roteiro abrangente para a cooperação estratégica e de longo prazo entre os dois países, bem como 14 outros acordos e memorandos de entendimento (MOU) sobre colaboração em várias áreas.

Três memorandos de entendimento sobre o aumento da cooperação comercial e econômica entre os dois países, um memorando para expandir a cooperação no campo da tecnologia da informação e comunicação (TIC), dois memorandos de entendimento sobre o estabelecimento de bancos e seguros conjuntos e o envio de 50.000 peregrinos iranianos a Damsucs estavam entre os documentos assinados .

Em resposta a um convite oficial do presidente sírio, Bashar al-Assad, o presidente Raisi fez uma visita oficial de dois dias à República Árabe da Síria na quarta e quinta-feira (3 a 4 de maio de 2023) e discutiu maneiras de expandir e fortalecer as relações bilaterais com altos funcionários do país.

Quatro ministros, o governador do Banco Central do Irã (CBI), o chefe de gabinete de Raisi e seu principal assessor político o acompanharam durante a visita à Síria.

Após sua chegada a Teerã, Raisi disse que a viagem foi um ponto de virada na expansão das relações econômicas, comerciais, políticas e de segurança entre as duas nações.

Falando em uma entrevista coletiva após sua viagem à Síria, o presidente disse que o Irã e a Síria têm um bom potencial e muitos grandes campos comuns para cooperação entre si, a fim de aumentar o nível das relações econômicas e comerciais.

"Nas várias reuniões que tive com o senhor Assad, foram discutidas principalmente questões econômicas e comerciais e o uso das potencialidades e capacidades mútuas dos dois países", disse o presidente.

De acordo com a Raisi, a cooperação em vários campos, incluindo produção e distribuição de energia, facilitando a cooperação econômica e comercial, reduzindo as tarifas comerciais entre os dois países a zero, fortalecendo e expandindo o trânsito entre o Irã, Iraque e Síria, a assistência do Irã para reviver a agricultura, indústria e as capacidades energéticas após a guerra e a facilitação de peregrinações entre os dois países estiveram também entre os temas dos documentos assinados entre os dois países.

No final de abril, o ministro dos Transportes e Desenvolvimento Urbano do Irã, Mehrdad Bazrpash, viajou para a Síria à frente de uma delegação de alto escalão e foi recebido pelo ministro da Economia e Comércio Exterior da Síria, Mohammad Samer al-Khalil.

Bazrpash e Samer al-Khalil co-presidentes do Comitê Econômico Conjunto Irã-Síria.

Durante a estada de dois dias na Síria, autoridades dos dois países discutiram os caminhos para a ampliação das relações econômicas entre os dois países.

Em reunião entre Bazrpash e empresários da Síria, com a participação do ministro sírio de Obras Públicas e Habitação, Suhail Abdul Latif, do ministro dos Transportes, Zouhair Khazim, e do ministro da Economia e Comércio Exterior, Mohammad Samer al-Khalil, os dois lados exploraram os caminhos para fortalecer a cooperação bilateral relações económicas, tendo o ministro iraniano anunciado o aumento das interacções entre os dois países em vários domínios, incluindo a activação de zonas francas e a redução das tarifas de trânsito, dando prioridade à área do turismo e ao desenvolvimento de corredores de transportes.